chiếu tre trải giường床笫之私: [chuángzǐzhīsī]thầm kín; riêng tư (giữa vợ chồng)。笫:床上竹垫,亦为床的代称。指夫妇间的私话、私事。