应征 nghĩa là gì

[yìngzhēng]
1. hưởng ứng lệnh triệu tập; đáp ứng lệnh triệu tập。适龄的公民响应征兵号召。
应征入伍
hưởng ứng lệnh nhập ngũ
2. đồng ý; chấp nhận; chấp thuận。泛指响应某种征求。
应征稿件
đồng ý bản thảo; chấp nhận bản thảo.

• 响应征召:    hưởng ứng lời chiêu mộ.
• 应征入伍:    hưởng ứng lệnh nhập ngũđáp lời kêu gọi nhập ngũ.
• 应征税的:    có thể đánh thuế được, có thể quy cho là, có thể chê, chịu phí tổn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你看看年龄 我18了 可以应征入伍了
Anh nhìn năm sinh đi! Em vừa tròn 18 tuổi, có thể nhập ngũ.

我是来应征营业助理的
Tôi đến để phỏng vấn cho vị trí trợ lí Marketing.

没有其他人，只有他一个应征
Đâu, "studio" của tôi ở Soho. Chỗ này là phòng trưng bày thôi.

我应征加入了美国海军陆战队
Vì thế tôi gia nhập vào Thuỷ Quân Lục Chiến Mỹ.

　“你好，我是来应征当保姆的。
" vâng xin chào, con đến để nhận việc làm bảo mẫu ạ."