开颜 nghĩa là gì

[kāiyán]
hớn hở; mặt mày rạng rỡ; vui vẻ; tươi cười; rạng rỡ。 脸 上现出高兴的样子。
更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。
vui nhìn tuyết phủ Mân Sơn nghìn dặm; ba quân đi qua hớn hở vô cùng.

• 三军过后尽开颜。 狂喜 <极端高兴。>:    vui nhìn tuyết phủ Mân Sơn nghìn dặm, ba quân đi qua hớn hở vô cùng.
• 更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜:    vui nhìn tuyết phủ Mân Sơn nghìn dặm, ba quân đi qua hớn hở vô cùng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

就连天国里的上帝也开颜欢笑。
Chính thượng đế trên Thiên đình cũng mỉm cười.

滚到有相同颜色的球面前！ 避开颜色不同的球。
Nhảy đến quả bóng có cùng màu!Tránh bóng có màu khác!Tránh các gai!

125 必须离开颜家
Năm mươi thì nên ra khỏi nhà

那卡塞纳开颜笑了：「陛下，如果您的腿上长了一个脓血疮，您会把腿子砍掉吗？」
Vị tỳ kheo mỉm cười: “Bẩm đại vương, nếu trên đùi ngài mọc một cái nhọt mưng mủ, ngài có chặt đứt chân mình hay không?”.

那先比丘开颜笑了：「大王，如果您的腿上长了一个脓血疮，您会把腿砍掉吗？」
Vị tỳ kheo mỉm cười: “Bẩm đại vương, nếu trên đùi ngài mọc một cái nhọt mưng mủ, ngài có chặt đứt chân mình hay không?”.