弹指 nghĩa là gì

[tánzhǐ]
trong nháy mắt; loáng một cái。比喻时间极短暂。
弹指之间
trong nháy mắt; trong chốc lát.
弹指光阴
thời gian thắm thoát thoi đýa

• 弹指之间:    trong nháy mắt; trong chốc lát.
• 弹指光阴:    thời gian thắm thoát thoi đýa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

弹指响 瞬间传送 黑烟出窍都不好使
không có búng tay, không dịch chuyển, không thoát xác-- à và,.

你说你在等我 经世许久 或说弹指一瞬
Cô bảo là cô đã chờ tôi. hoặc là có vẻ như thế.

第17章：弹指间，送你升天
Chương 17: Trong nháy mắt ở giữa, đưa ngươi thăng thiên

第17章 ：弹指间，送你升天
Chương 17: Trong nháy mắt ở giữa, đưa ngươi thăng thiên

“三月春花渐次醒，弹指年华谁老去。
Xuân tháng ba hoa dần dần tỉnh xa xôi tuổi tác ai già đi