强迫的 nghĩa là gì

xem coercion
buộc, ép buộc, cưỡng bức, (vật lý) kháng từ
ép buộc, có xu hướng ép buộc
ép buộc, bắt buộc, cưỡng bách, giáo dục phổ cập, yêu cầu mặc lễ phục
bắt ép, ép buộc, gượng gạo, rấm (quả)
bắng sức mạnh, bằng vũ lực, sinh động; đầy sức thuyết phục
đẩy, đẩy về phía trước, thúc ép, buộc tội, bắt buộc

• 可强迫的:    có thể ép buộc, có thể chịu ép được (khí, hơi)
• 被强迫的:    ngượng nghịu, bối rối, không tự nhiên, miễn cưỡng, bị ép buộc, gượng gạo
• 非被强迫的:    không bị ép buộc; tự nhiên

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我是说,这也许是强迫的 但是仍然很人文主义
Tôi muốn nói có thể hơi cứng nhưng vẫn rất nhân bản.

萨米没有强迫的要求自己这么做 所以他没办法过日子
Sammy không có phương hướng, không có lý do để làm việc.

于是我被欺骗、强迫的写保证书。
tôi bị lừa đảo và vu khống mướn viết giấy nợ

感情或关系不能被强迫的。
Cảm xúc hay một mối quan hệ là không thể ép buộc.

我告诉你哦，我是被你强迫的，是被你强迫的，听清楚了没有？”
Tôi nói cho cậu hay nha, tôi là bị cậu ép đó, nghe rõ chưa?”