归拢 nghĩa là gì

phát âm: [ guīlong ]

[guīlǒng]
gom; thu dọn; dồn; tập trung。把分散着的东西聚集到一起。
归拢农具
thu dọn nông cụ
把散放的书归拢归拢。
gom những cuốn sách tứ tung lại.
把这些东西归拢一下。
dồn những thứ này lại.

把散放的书归拢归拢: gom những cuốn sách tứ tung lại.
归拢农具: thu dọn nông cụ
把散放的书归拢归拢: gom những cuốn sách tứ tung lại.

Câu ví dụ

清理垃圾，归拢东西，等到他们忙活齐全，天光已经大亮，药铺里的其他人也已经用过了早餐，开始了一天的忙碌。

Dọn hầm cầu, quét rác, sau khi bọn họ làm xong, thì trời đã sáng, những người bên trong tiệm thuốc đã ăn sáng xong, bắt đầu một ngày bận rộn.

赛车运动员们扔下了几期《汽车》杂志，我在阅览室里把它们归拢在一起，拿出来坐在阳光下的安乐椅里阅读起来，想赶忙掌握些有关法国体育生活的情况。

Mấy tay đua xe đạp bỏ lại rất nhiều báo L’Auto, tôi gom chúng lại trong phòng đọc và mang ra ngoài rồi ngồi xuống một cái ghế êm ái được kê dưới nắng và đọc và cập nhật đời sống thể thao của nước Pháp.

归拢 nghĩa là gì

Câu ví dụ

Những từ khác