形而上学的 nghĩa là gì

siêu hình, lý thuyết suông, trừu tượng

• 形而上学:    [xíng'érshàngxué]1. hình nhi thượng học; bộ môn nghiên cứu nguyên lý căn bản của vũ trụ trong lịch sử triết học。哲学史上指哲学中探究宇宙根本原理的部分。也叫玄学。2. siêu hình。同辩证法相对立的世界观或方法论，它用孤立、静止、片面的观点看世界，认为一切事物都是孤立的，永远不
• 形而上学者:    nhà siêu hình học
• 形而上学学者:    nhà siêu hình học

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些都是形而上学的对象”[17]。
có ý nghĩa cá nhân đối với người học” [17].

你讲的话都是形而上学的。
Những điều ông nói đều linh nghiệm.

更重要的是，这种回答真的是在形而上学的轨道上吗?
Và quan trọng hơn hết là bạn có thực sự phù hợp với chiếc máy tập này không?

无论如何，在这些课程中，你将很少听到关于神学和形而上学的东西。
Hơn nữa, trong những bài học này bạn sẽ nghe rất ít tới Thần học và Siêu hình học.

”1963／1982年的伊帕内玛姑娘无声地继续走在形而上学的热沙
Nàng Ipanema năm 1963 / 1982 vẫn tiếp tục bước đi im lìm trên bãi cát nóng bỏng hình-nhi-thượng ấy.