徘徊的 nghĩa là gì

sự lang thang, đi lang thang, đi khắp nơi
sự đi lang thang, (nghĩa bóng) sự lạc hướng, sự chệch hướng, sự nghĩ lan man; sự lơ đễnh, (số nhiều) cuộc du lịch dài ngày, (số nhiều) lời nói mê, lang thang, quanh co, uốn khúc, không định cư, nay đây mai đó, vẩn vơ, lan man; lơ đễnh, lạc lõng, không mạch lạc, mê sảng; nói mê

• 徘徊:    [páihuái]1. quanh quẩn một chỗ。在一个地方来回地走。2. lưỡng lự; chần chừ。比喻犹疑不决。
• 徘徊者:    thú đi rình mò kiếm mồi, kẻ đi lang tháng, kẻ đi rình mò ăm trộmngười hay đi lang thang, người bảo vệ rừng, nhân viên lân nghiệp, người gác công viên của nhà vua, (quân sự), (số nhiều) kỵ binh nhẹ,
• 徘徊瞻顾:    lưỡng lự; suy đi nghĩ lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你和我徘徊的平行线 呢？
Vậy thì đường biên nào chạy giữa bạn và tôi?

•你的思维在其他地方徘徊的频率。
tần suất tâm trí của bạn lang thang ở nơi khác.

他们还谈到了刚刚在黑暗中徘徊的团体精神。
Họ cũng nói về những nhóm linh hồn chỉ lang thang trong bóng tối.

一分钱 我觉得自己是在路上徘徊的儿童。
Một kiếp khác tôi thấy mình là 1 đứa bé trai nghèo lang thang ngoài đường.

”他不是那种我想在这个地方徘徊的家伙。
Ông ta không phải kiểu người tôi muốn ở vị trí chèo lái đất nước này”.