心尖 nghĩa là gì

[xīnjiān]
1. đầu quả tim; chóp, đỉnh quả tim (phần nhọn của quả tim)。心脏的尖端。
2. đáy lòng; trong lòng。内心深处;心头。
3. người yêu quý nhất (thường chỉ con cái)。 (心尖儿)称最喜爱的人(多指儿女)。

• 从心底里感到亲切。 心尖 <内心深处:    tự đáy lòng cảm thấy thân thiết.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

哪个孩子不是父母的心尖肉?
Có con cái nhà ai không phải là thịt ở trong lòng cha mẹ?

舌尖与心尖，全都属于你。
Đầu lưỡi và trái tim, tất cả đều thuộc về em.

“笔者最想去的地点，是您的心尖”
Bởi vì, nơi em muốn ở lại nhất là trái tim anh."

重生1988：城少的心尖宠|
Trọng sinh 1988: Thành thiếu đầu quả tim sủng

舌尖与心尖，全都属于你。
Đầu lưỡi và quả tim đều thuộc về nàng.