心魄 nghĩa là gì

[xīnpò]
tâm hồn。心灵。
动人心魄。
rung động tâm hồn; rung động lòng người.

• 动人心魄:    rung động tâm hồn; rung động lòng người.

Câu ví dụ

洛杉矶的海滩，震人心魄的美
Los angeles được bãi biển, chấn nhân tâm phách được đẹp

而在她停止呼吸的一瞬间，动人心魄的艳美女郎被丢进了见鬼的反派系统。
Mà tại nàng ngừng thở trong nháy mắt, rung động lòng người diễm mỹ nữ lang bị ném vào gặp quỷ nhân vật phản diện hệ thống.

男孩对眼前的女人动了莫名的感觉，她的美在烛光下荡人心魄，像天使，更像魔鬼。
Chàng trai cảm thấy cô gái trước mắt thật kỳ lạ, vẻ đẹp của cô phản chiếu dưới ánh đèn mờ ảo, giống như một thiên thần, cũng giống như một ác quỷ.