必须 nghĩa là gì

[bìxū]
动
1. phải; nhất định phải。表示事理上和情理上的必要;一定要。口语和书面语都用。
理论必须联系实际。
lý luận phải gắn liền với thực tế
学习必须刻苦钻研。
học phải chịu khó đào sâu nghiên cứu
副
2. nhất thiết phải （tăng ngữ khí ra lệnh)。加强命令语气。
必须参加。
phải tham gia
明天你必须来。
mai anh nhất thiết phải đến
Chú ý: Phủ định của'必须'là'无须','不须'hoặc'不必' 。

• 就要 <必须。>:    có lẽ hôm qua thì phải, anh ấy đến chỗ tôi.
• 必须参�:    phải tham gia
• 必须品:    những thứ cần dùng (đặc biệt là để đi du lịch)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你可以离开，没人必须要受伤，好吗？
Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi.

他不能仅仅当个警察，他还必须是个黑鬼！
Bị chửi vì là cớm chưa đủ, lại còn thêm tội da đen.

他必须得在十一点站在帕丁顿站的大钟下面 不然协议就作废 11点 知道了
Ngày mai sẽ có tất cả thông tin và cả passport của anh.

但你必须承认这是上帝的旨意
Tất cả chúng ta đều đáng trách theo một cách nào đó.

在日本人得手之前我们必须去摧毁它
Chúng ta phải huỷ nó trước khi người Nhật có được.