×

忙 nghĩa là gì

phát âm: [ máng ]   忙 câu
[máng]
Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 7
Hán Việt: MANG
1. bận。事情多，不得空(跟'闲'相对)。
繁忙。
bận rộn.
这几天很忙。
mấy ngày hôm nay rất bận.
2. bận bịu (do vội, gấp rút)。急迫不停地、加紧地做。
你近来忙些什么?
gần đây anh bận những việc gì?
他一个人忙不过来。
một mình anh ấy bận túi bụi với công việc.
Từ ghép:
忙活 ; 忙活 ; 忙活 ; 忙里偷闲 ; 忙碌 ; 忙乱 ; 忙于

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 除非你告诉我怎么回事 否则我帮不上忙
    Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì.
  2. 你听到我的名字才答应帮忙
    Và trong tù, chỉ khi biết tên tôi, ông mới đồng ý giúp
  3. 只是想聊聊,你忙吗?
    Ngọn gió nào đưa anh tới thế? Chỉ muốn "tám" chút thôi.
  4. 我们这的利比亚朋友一点忙都帮不上
    Những người bạn Libyann ở đây không giúp ích gì lắm.
  5. 现在你肯这样帮忙 我真的不知道该怎么报答你
    Nên nếu cô dạy kèm cho nó, Suốt đời tôi nhớ ơn.

    6. Những từ khác

    1. "忘机" là gì
    2. "忘记" là gì
    3. "忘记带笔记本" là gì
    4. "忘记的" là gì
    5. "忘贫" là gì
    6. "忙/闲状态" là gì
    7. "忙不迭" là gì
    8. "忙个不了" là gì
    9. "忙个不停" là gì
    10. "忘记的" là gì
    11. "忘贫" là gì
    12. "忙/闲状态" là gì
    13. "忙不迭" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech