快性 nghĩa là gì

[kuài·xing]
方
thẳng thắn; cởi mở; trung thực; nhanh nhẩu; sốt sắng。性情爽快。
他是个快性人， 想到什么就说什么。
anh ấy là người thẳng thắn; nghĩ gì nói nấy.

• 他是个快性人:    anh ấy là người thẳng thắn, nghĩ gì nói nấy.
• 他是个快性人， 想到什么就说什么:    anh ấy là người thẳng thắn, nghĩ gì nói nấy.

Câu ví dụ

因此，疼痛系统的目标是通过提高疼痛信号的强度和不愉快性来让你摆脱危害。
Do đó, mục tiêu của hệ thống giảm đau là giúp bạn thoát khỏi nguy hại bằng cách tăng cường cường độ và sự khó chịu của tín hiệu đau.

当你看到痛的不愉快性时，就不会把痛当作是你自己，因为你看到感受只是心理现象的自然过程。
Khi bạn đã hiểu sự khó chịu của cảm giác đau này, bạn sẽ không đồng nhất nó với bản thân bạn bởi vì cảm giác này được hiểu chỉ như là một quá trình tự nhiên của các hiện tượng tâm.

当你看到 痛的不愉快性时，就不会把痛当作是你自己，因为你看到感受只是心理现象的自然过程。
Khi bạn đã hiểu sự khó chịu của cảm giác đau này, bạn sẽ không đồng nhất nó với bản thân bạn bởi vì cảm giác này được hiểu chỉ như là một quá trình tự nhiên của các hiện tượng tâm.

当你看到 痛的不愉快性时，就不会把痛当作是你自己，因为你看到感受只是心理现象的自然过程。
Khi bạn đã hiểu sự khó chịu của cảm giác đau này, bạn sẽ không đồng nhất nó với bản thân bạn bởi vì cảm giác này được hiểu chỉ như là một quá trình tự nhiên của các hiện tượng tâm.

更年期可能被不必要地视为一种疾病，并假设它“从这里开始走下坡路”，因此夫妻可能不必要地放弃了愉快性行为的希望。
Mãn kinh có thể được coi là một căn bệnh không cần thiết với giả định rằng đó là "tất cả xuống dốc từ đây", vì vậy các cặp vợ chồng có thể từ bỏ hy vọng tình dục một cách không cần thiết.