×

怀抱 nghĩa là gì

phát âm: [ huáibào ]   怀抱 câu
[huáibào]
1. ôm ấp; ôm; ôm trong lòng。抱在怀里。
怀抱着婴儿。
ôm con vào lòng
2. trước ngực; trong lòng。胸前。
睡在母亲的怀抱里。
ngủ trong lòng mẹ
回到祖国的怀抱。
trở về trong lòng tổ quốc
3. ôm ấp; ấp ủ。心里存有。
怀抱着远大的理想。
ôm ấp lí tưởng lớn
4. dự định; dự tính。心胸;打算。
别有怀抱
có dự tính khác
5. thời thơ ấu; tuổi thơ。(怀抱儿)指婴儿时期。
  • 别有怀抱:    có dự tính khác
  • 怀抱大志者:    món atpic (thịt đông có trứng ăn trước hoặc sau bữa ăn), mong nỏi, khao khát, rắp ranh
  • 怀抱希望的:    hy vọng, đầy hy vọng, đầy hứa hẹn, có triển vọng

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 放开怀抱，迷人的酒神啊
    Và tôi không chống cự nữa. Thần rượu, hãy dẫn tôi đi.
  2. 连对你敞开怀抱的天堂也会说
    Thiên đàng sẽ đưa chị trở lại và nhìn chị và nói:
  3. 贝拉多娜没有在我的怀抱中得到安全，我是不会放弃的
    Anh sẽ không bỏ cuộc đến khi Belladonna an toàn trong tay anh.
  4. 仁 如果你怀抱憎恶战斗 你也会失控的！
    Jin! Đừng để lòng căm thù biến anh thành quỹ dữ!
  5. 就在他的怀抱中... ...她成为了另一个人
    Và ở đó, trong vòng tay anh nàng trở thành một người nào khác.

    6. Những từ khác

    1. "怀想" là gì
    2. "怀想 <怀念。>" là gì
    3. "怀感" là gì
    4. "怀才不遇" là gì
    5. "怀托摩洞穴" là gì
    6. "怀抱大志者" là gì
    7. "怀抱希望的" là gì
    8. "怀抱着婴儿" là gì
    9. "怀抱着婴儿。 搂 <搂抱。>" là gì
    10. "怀才不遇" là gì
    11. "怀托摩洞穴" là gì
    12. "怀抱大志者" là gì
    13. "怀抱希望的" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech