怒目而视 nghĩa là gì

cái nhìn trừng trừng, ((thường) + at) quắc mắt nhìn, trừng mắt nhìn

• 抑制不住满腔怒火。 疾视 <怒目而视。>:    chiến sĩ nhìn trừng trừng quân địch dưới núi, vô cùng tức giận.
• 侧目而视:    [cèmù'érshì]liếc nhìn; nhìn lấm lét。斜着眼睛看人。形容畏惧、憎恨或鄙视的样子。
• 瞋 目而视:    trợn mắt mà nhìn.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

泽熙怒目而视，完全不把自己当客人看。
Dung Vũ Ca ra lệnh, hoàn toàn không coi mình là khách.

他们互相怒目而视，然后去找他们的船长。
Bọn thuộc hạ nhìn nhau, rồi lại nhìn đến thủ lĩnh của họ.

所有的毛虫，都会对你怒目而视的。
Hình như mọi tạo vật đang sợ trước sự cáu giận của thầy.

而不论是对哪一种，艾美都是怒目而视。
Nhưng bất luận là loại bà mẹ nào, Alan đều nổi nóng như nhau.

这是她第一次当着哈利的面主动说话，对马尔福怒目而视。
Đây là lần đầu tiên trong đời mà Harry cảm thấy mừng khi gặp Malfoy.