思 nghĩa là gì

[sāi]
Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 9
Hán Việt: TƯ
râu rậm。形容胡须很多(多叠用)。见〖于思〗。
Ghi chú: 另见sī。
[sī]
Bộ: 心(Tâm)
Hán Việt: TƯ, TỨ
1. nghĩ; suy nghĩ。思考;开动脑筋;思索。
多思。
nghĩ nhiều.
深思。
nghĩ sâu.
寻思。
ngẫm nghĩ.
前思后想。
nghĩ trước nghĩ sau; nghĩ đi nghĩ lại.
2. nhớ; hoài niệm; tưởng niệm。思念;怀念;想念。
思家。
nhớ nhà.
思亲。
nhớ bố mẹ.
相思。
tương tư.
3. mạch suy nghĩ。思路。
文思。
mạch văn.
4. họ Tư。(Sī)姓。
Ghi chú: 另见sāi。
Từ ghép:
思潮 ; 思忖 ; 思凡 ; 思考 ; 思量 ; 思路 ; 思虑 ; 思谋 ; 思慕 ; 思念 ; 思索 ; 思维 ; 思乡 ; 思想 ; 思想家 ; 思想体系 ; 思想性 ; 思绪

• 心 思:    tâm tư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

嗯，我想要个脱脂乳酪思慕雪
Ừm, cậu lấy cho tớ một sữa chua smoothie không béo nhé

我的意思我的围巾... ...很方便
Nó có nghĩa với khẩu giảm thanh của tôi là... chào mừng.

为什么要终于思源计划呢 神父
Đức cha, tại sao dự án Wellspring bị ngừng hoạt động?

不 一两年后 那个叫娜塔莎的女孩会开始有思想的
Chỉ trong một, hai năm nữa, Natasha sẽ bắt đầu suy nghĩ.

这是我这辈子见过最大的雨 -太不可思议了
Đây là cơn mưa tồi tệ nhất tôi từng gặp trong đời.