悠 nghĩa là gì

[yōu]
Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 11
Hán Việt: DU
1. lâu; xa。久;远。
悠久
lâu đời
悠扬
du dương; êm ái
2. nhàn rỗi; rỗi rãi; thong dong。闲适;闲散。
悠闲
nhàn nhã; thong dong
悠然
khoan thai; thong thả; thong dong
3. đong đua; đu đưa。悠荡。
站在秋千上来回悠
đứng trên cái đu đu qua đu lại.
他抓住杠子，一悠就上去了。
anh ấy nắm chặt thanh xà; đu một cái đã lên rồi.
Từ ghép:
悠长 ; 悠荡 ; 悠忽 ; 悠久 ; 悠谬 ; 悠然 ; 悠闲 ; 悠扬 ; 悠悠 ; 悠游 ; 悠远 ; 悠着

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我必须派一群人拿着 失踪的带戒指的手指到处转悠
Tại sao? Vì chúng ta đang đối đầu với bọn tội phạm.

这么晚了在走廊晃悠什么
Trò đang lang thanh làm gì ngoài hành lang vào ban đêm thế?

那么，这么晚了 你们在外面瞎转悠什么呐
Khuya rồi mà hai "miếng ngoạm" còn làm gì ngoài này thế?

这是我们第一次在外面晃悠
Đây là lần đầu chúng ta ra ngoài không vì công việc.

我挂在那上面 前后晃悠 晃啊晃啊晃
Tui cứ treo tòng teng, sau đó đong đưa qua lại, lại rồi qua,