惩罚的 nghĩa là gì

trừng phạt, trừng trị, khiển trách
(thuộc) kỷ luật; có tính chất kỷ luật
(thuộc) hình phạt; (thuộc) hình sự, có thể bị hình phạt, coi như hình phạt, dùng làm nơi hình phạt
trại cải tạo, trại cải tạo gái điếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, để cải tạo; (thuộc) cải tạo, khổ hạnh để sám hối
phạt, trừng phạt, trừng trị; để trừng phạt, để trừng trị
để chứng minh, để bào chữa, (pháp lý) để trừng trị
hay báo thù, thù oán, có tính chất trả thù, báo thù

• 应惩罚的:    xem chastise
• 惩罚:    [chéngfá]nghiêm phạt; nghiêm trị; nghiêm khắc trừng trị; nghiêm khắc trừng phạt。严厉地处罚。对于屡教不改的坏分子必须惩罚。đối với những phần tử xấu; ngoan cố không chịu sửa đổi; nhất định phải nghiêm khắc trừng trị.敌人得到
• 刑罚的:    phạt, trừng phạt, trừng trị; để trừng phạt, để trừng trịphạt, trừng phạt, trừng trị; để trừng phạt, để trừng trị

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我想让他知道他是因为杀害我的父亲而受到惩罚的
Tôi muốn hắn biết hắn bị xử vì tội giết cha tôi.

所有你做的爱是怎样惩罚的？
Có phải anh bị trừng phạt vì những chuyện làm tình của anh?

诸神要惩罚的是你
Cha mới là người các vị thần muốn trừng phạt.

这辈子没有不受惩罚的罪
Những tội lỗi của tôi sẽ phải trả giá trong cuộc đời này.

“受到惩罚的是美国家庭。
“Gia đình người Mỹ là những người bị trừng phạt.