愕然 nghĩa là gì

[èrán]
ngạc nhiên; kinh ngạc; lấy làm lạ。形容吃惊。
消息传来，大家都为之愕然。
khi tin đýa đến; mọi người đều ngạc nhiên.

• 令人愕然地:    chướng; khiếm nhã, đáng hổ thẹn, đáng kinh tởm, gây xì căng đan; gây xôn xao dư luận, chứa đựng điều tai tiếng (về báo cáo, tin đồn), hay gièm pha, hay nói xấu sau lưng, phỉ báng, thoá mạ
• 大家都为之愕然。 惊诧:    khi tin đưa đến, mọi người đều ngạc nhiên.
• 消息传来，大家都为之愕然:    khi tin đýa đến, mọi người đều ngạc nhiên.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们要急着买房吗？”依依愕然。
Lấy căn biệt thự này đưa cho ngài làm thù lao, thế nào? "

“王健，你染上了毒隐？”周芳愣在原地，愕然道。
"Mãnh hổ Khiếu Thiên, ngươi cũng phân phối(xứng) kêu mãnh hổ?

」众人听罢皆愕然。
已dĩ 闻văn 便tiện 得đắc 离ly 众chúng 苦khổ 。

”众人愕然，面面相觑。
gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,

凌峰愕然道：“不是已经过了大年三十了么？”
Lăng Phong ngạc nhiên nói: "Không phải đã qua đại niên ba mươi sao?"