戏园子 nghĩa là gì

[xìyuán·zi]
rạp hát; nhà hát; sân hát。 旧时专供演出戏曲的场所。

• 戏园子里上座儿已到八成:    trong rạp hát, khán giả đã vào chỗ ngồi được tám mươi phần trăm.
• 园子:    [yuán·zi]1. vườn。园1.。菜园子vườn rau; vườn cải2. rạp hát; nhà hát。指戏园子。
• 菜园子:    vườn rau; vườn cải

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

第144章 戏园子恶战
Chương 144 rạp hát ác chiến

祖爷指着地上的十几颗人头，冷冷地说：“戏园子里埋伏的人都在这里。
Tổ Gia chỉ vào đống đầu người trên nền nhà lạnh lùng nói: “Những kẻ mai phục trong rạp hát đều ở đây cả”.

然而再得宠，我们之间也不是完全和谐的，他第一次对我生气，是在畅春园戏园子回来那一天。
Sủng ái thì sủng ái, chúng ta không phải lúc nào cũng hoàn toàn hài hòa, lần đầu tiên người tức giận với ta, là sau khi trở về từ rạp hát Sướng Xuân viên.

　新建的中国大戏院，中式的戏园子盖成了西式的风格，舞台上装着电灯泡，连包厢的椅子都是沙发座。
Trung Quốc Đại Hí viện mới xây, mái nhà hát kiểu Trung Quốc thành phong cách kiểu Âu Tây, trên sân khấu trang trí bóng đèn điện, ngay cả ghế lô* dựa đều là sô pha.

然而再得宠，我们之间也不是完全和谐的，他第一次对我生气，是在畅春园戏园子回来那一天。
Vậy mà lần nữa cưng chìu, giữa chúng ta cũng không phải hoàn toàn hài hòa, lần đầu tiên hoàng đế tức giận đối với ta, ngày đó trở lại rạp hát ở Sướng Xuân Viên.