我敢担保 nghĩa là gì

không xảy ra chuyện gì đâu, tôi dám đảm bảo đấy.

• 出不了事，我敢担保:    không xảy ra chuyện gì đâu, tôi dám đảm bảo đấy.
• 担保:    [dānbǎo]đảm bảo; bảo đảm; cam đoan; quả quyết。表示负责，保证不出问题或一定办到。出不了事，我敢担保。không xảy ra chuyện gì đâu; tôi dám đảm bảo đấy.交给他办，担保错不了。giao cho anh ấy làm; đảm bảo không sai.
• 以…担保:    con tốt (trong bộ cờ), (nghĩa bóng) tốt đen, anh cầm cờ chạy hiệu, sự cầm đồ, vật đem cầm, cầm, đem cầm, (nghĩa bóng) đem đảm bảo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

”我敢担保，谁说这话，谁就不会长大。
Tôi có thể cam đoan rằng hễ ai nói như vậy sẽ không lớn lên.

我敢担保，一旦读完这本书，你就绝不可能轻易忘怀它。
Tôi đảm bảo rằng khi đọc xong cuốn sách này khó ai có thể quên được nó.

我敢担保，我的这两个观点已经给在座的许多人分享过了。
Tôi đánh cược rằng hai ý kiến này của tôi được nhiều người trong hội trường này chia sẻ.

而我敢担保这些探子如果混进了我们营帐
Đừng làm thế nữa.

我敢担保
Chắc chắn luôn.