tôi đã hiểu lầm ý anh ấy.你把他的意思领会错了: bạn hiểu sai ý của anh ấy rồi.我始终揣摩不透他的意思: trước sau tôi cũng không đoán được ý của anh ấy.我现在明白他的意思了: bây giờ tôi đã hiểu ý anh ấy rồi.