手段毒辣 nghĩa là gì

thủ đoạn nham hiểm; thủ đoạn độc ác.

• 毒辣:    [dúlà]cay độc; nham hiểm。(心肠或手段)狠毒残酷。阴险毒辣nham hiểm độc ác.手段毒辣thủ đoạn nham hiểm; thủ đoạn độc ác.
• 手段:    [shǒuduàn]1. thủ đoạn; phương tiện; phương pháp。为达到某种目的而采取的具体方法。2. mánh khoé。指待人处世所用的不正当的方法。耍手段骗人。dùng mánh khoé gạt người.3. bản lĩnh; tài năng。本领;能耐。②③也说手腕。
• 毒辣的人:    người cay độc.

Câu ví dụ

心地残忍 他手段毒辣
Ông ta độc ác và tàn nhẫn tột độ

……他们根本不作阶级分析，手段毒辣是党内没有见过的。
"Họ vốn không phân tích giai cấp, thủ đoạn độc ác chưa thấy ở trong Đảng.

“他们根本不作阶级分析，手段毒辣是党内没有见过的。
"Họ vốn không phân tích giai cấp, thủ đoạn độc ác chưa thấy ở trong Đảng.