扫清障碍 nghĩa là gì

loại trừ trở ngại

• 廓清障碍:    dẹp bỏ chướng ngại.
• 扫清:    trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày
• 障碍:    [zhàng'ài]1. cản trở; ngăn chặn。挡住道路，使不能顺利通过;阻碍。障碍物chướng ngại vật2. trở ngại; vật cản; chướng ngại vật。阻挡前进的东西。排除障碍gạt bỏ trở ngại扫清障碍loại trừ trở ngại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我手上的弹药已经准备好帮你扫清障碍 相信我
Trong tay anh có sẵn thứ có thể cho nổ tung vài tên da đen rồi. Tin anh đi

适当的小恩小惠，会为你将来的路扫清障碍
Thỉnh thoảng ban phát lòng tốt sẽ giúp con tránh được rắc rối về sau.

我想让你参与进来 却找不到你 就只能自己扫清障碍了
Tôi muốn anh gặp tôi và tôi nghĩ chúng ta đã lầm lẫn 1 số thứ.

要想成功地简化某个产品
，我们就必须为用户的使用过程扫清障碍。
Để đơn giản hóa thành công một sản phẩm, chúng ta phải dỡ bỏ những trở ngại với người dùng.

要想成功地简化某个产品，我们就必须为用户的使用过程扫清障碍。
Để đơn giản hóa thành công một sản phẩm, chúng ta phải dỡ bỏ những trở ngại với người dùng.