đất son đỏ, sơn (quét) bằng đất son đỏ, thoa son đánh phấn đỏ choét
- 交织: [jiāozhī]1. đan chéo; đan dệt; dệt chéo; xen lẫn。错综复杂地合在一起。2. dệt pha (nhiều màu, nhiều loại sợi)。用不同品种或不同颜色的经纬线织。棉麻交织。dệt pha bông với đay.黑白交织。dệt pha trắng đen.
- 把: Từ phồn thể: (欛)[bǎ]Bộ: 扌 - ThủSố nét: 7Hán Việt: BẢ1. cầm; nắm。用手握住。把舵cầm lái两手把着冲锋枪hai tay nắm chặt khẩu tiểu liên2. xi (bế em bé xi ị, tè). 从后面用手托起小孩儿的两腿, 让他大小便。3. ôm khư khư; độc chiếm; ôm đồm。把
- 使交织: kết lại với nhau, bện lại, xoắn lại, ken lại, (nghĩa bóng) kết hợp chặt chẽ với nhau, ràng buộc với nhau, trộn lẫn với nhau, bện chéo vào nhaudệt lẫn (cái này vào với cái khác), dệt xen ((nghĩa đen)