把水搅浑 nghĩa là gì

làm nước vẩn đục.
quấy đục nước (thường dùng để ví von).

• 把水搅浑(多用于比喻):    quấy đục nước (thường dùng để ví von).
• 搅浑:    [jiǎohún]quấy đục; khuấy đục。搅动使浑浊。把水搅浑(多用于比喻)。quấy đục nước (thường dùng để ví von).
• 搅浑浊:    (từ lóng) chọc tức, trêu chọc; làm phát cáu

Câu ví dụ

“有时候，想要摸鱼，就得先把水搅浑。
"Có lúc, muốn bắt cá thì trước tiên phải khuấy cho đục nước trước mới được."

“有时候，想要摸鱼，就得先把水搅浑。
“Có lúc, muốn bắt cá thì trước tiên phải khuấy cho đục nước trước đã mới được.”

至于那袁高寒，即便要杀也别亲自动手，弄一些动静出来，把水搅浑，给我们争取些时间。
Về phần Viên Cao Hàn kia, mặc dù muốn giết cũng đừng tự mình động thủ, làm ra một ít động tĩnh, quấy cho nước đục lên, tranh thủ cho chúng ta một ít thời gian.