biến vùng đất cằn cỗi thành những cánh đồng lúa phì nhiêu.
- 如今变成了米粮川: mảnh đất khô cằn trước kia, nay biến thành cánh đồng lúa.
- 穷山恶水: [qióngshānèshuǐ]vùng khỉ ho cò gáy; vùng đất cằn cỗi; nơi chó ăn đá gà ăn sỏi; rừng thiêng nước độc。形容自然条件很差，物产不丰富的地方。把穷山恶水改造成了米粮川。biến vùng đất cằn cỗi thành những cánh đồng lúa phì nhiêu.
- 过去干巴巴的红土地带，如今变成了米粮川: mảnh đất khô cằn trước kia, nay biến thành cánh đồng lúa.
