抽印 nghĩa là gì

[chōuyìn]
trích in; in thêm riêng; bản in thêm。从整本书或刊物的印刷版中取出一部分来单独印刷。
抽印本。
bản trích in.
抽印三百份。
trích in ba trăm bản.

• 抽印本:    riêng rẽ, rời, không dính với nhau, vặt rời, bản in rời (bài trích ở báo...), quần lẻ, áo lẻ (của đàn bà), làm rời ra, phân ra, chia ra, tách ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân t
• 抽印三百份:    trích in ba trăm bản.

Câu ví dụ

比如说，你如果能确定在一起谋杀案当中，凶手是抽印度雪茄的，那麽，这显然就大大缩小了你的侦查范围。
Chẳng hạn khi anh có thể quả quyết rằng một án mạng nào đó là do một người đàn ông hút xì gà Ấn Độ, thì điều này tất nhiên đã giới hạn tầm truy cứu của anh rồi.

举例说，如果你断定某一谋杀案系一个抽印度雪茄的男人所为，显然缩小了侦查范围。
Chẳng hạn khi anh có thể quả quyết rằng một án mạng nào đó là do một người đàn ông hút xì gà Ấn Độ, thì điều này tất nhiên đã giới hạn tầm truy cứu của anh rồi.

如果你能肯定地说，例如，一个抽印度浓香烟的人犯了谋杀罪，这显然缩小了你的搜索范围。
Chẳng hạn khi anh có thể quả quyết rằng một án mạng nào đó là do một người đàn ông hút xì gà Ấn Độ, thì điều này tất nhiên đã giới hạn tầm truy cứu của anh rồi.