抽打 nghĩa là gì

[chōu·da]
quật; quất; đánh; phủi (dùng khăn)。用掸子、毛巾等在衣物上打。
大衣上都是尘土，得抽打抽打。
trên áo đầy những bụi; phải phủi bụi thôi.

• 得抽打抽打:    trên áo đầy những bụi, phải phủi bụi thôi.
• 挥鞭抽打者:    tự đánh đòn, hay đánh đòn, người tự đánh đòn ((cũng) flagellator)
• 用绳抽打:    ngựa non, người non nớt ngây thơ, người chưa rõ kinh nghiệm, (hàng hải) roi thừng (bằng thừng bện, để đánh đập thuỷ thủ), (hàng hải) đánh bằng roi thừng, trừng phạt bằng roi thừng, súng côn (súng lụ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他抽打那条子的脸 割了他的耳朵 然后想活活烧死他
Hắn rạch mặt cảnh sát, cắt tai hắn và tính đốt hắn.

他们可以想方法设法侮辱我们 他们可以抽打我们
Họ có thể cố làm nhục chúng ta Họ có thể đánh chúng ta

不过不曾有男人活着出来 到时美杜莎会用她的尾巴如此抽打你
Nhưng không người đàn ông nào có thể trốn thoát.

狠抽打假球的白人小子让他哭得像个宝贝臭婊
Tát vào mặt của tên da trắng Cho đến khi hắn khóc như chó con

两岁女童被老师用鞋底抽打
Cháu bé 2 tuổi bị cô giáo dùng thước đánh vào mặt