担风险 nghĩa là gì

gánh lấy nguy hiểm.

• 风险:    [fēngxiǎn]phiêu lưu; nguy hiểm; mạo hiểm; liều。可能发生的危险。担风险gánh lấy nguy hiểm.冒着风险去搞试验。mạo hiểm làm thí nghiệm.
• 握月担风:    ác nguyệt đảm phong
• 冒…风险:    xúi, xúi giục, cám dỗ, quyến rũ, nhử, làm thèm, gợi thèm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这不是想要追求新鲜事物 都必须承担风险？
cũng không có gi mạo hiểm khi thử 1 thứ gì đó mới?

觉得我怕担风险？
Cậu nghĩ là tớ ko dám đối mặt với nguy hiểm à?

也要谢谢你 总统先生 感谢您承担风险
Và cảm ơn ngài, ngài tổng thống, vì đã chấp nhận mạo hiểm.

勇於冒险吧，因为在这个新世界，承担风险才安全。
Bởi vì trong nền kinh tế mới, mạo hiểm mới là an toàn.

“我们需要行动迅速，并要做好承担风险的准备。
Chúng tôi phải nhanh hơn và sẵn sàng đón nhận rủi ro."