拉锯战 nghĩa là gì

[lājùzhàn]
đánh giằng co。双方循环往复、相持不下的战斗或竞赛。

• 拉锯:    [lājù]giằng co; lằng nhằng; cò cưa。两个人用 大 锯一来一往地 锯东西。比喻双方来回往 复。拉锯式。kiểu giằng co.拉锯战。trận đánh giằng co.
• 拉锯式:    kiểu giằng co.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

拉锯战是印尼飞机失事的原因？
Gió giật mạnh là nguyên nhân tai nạn máy bay ở Indonesia?

我一直与英语进行着拉锯战。
Mình đã từng phải vật lộn với tiếng Anh.

如此以来，婚姻拉锯战便开始了。
Từ lúc đó, địa ngục hôn nhân bắt đầu.

迪马济奥表示，单方的拉锯战仍然会接续下去。
Ông Puigdemont tuyên bố rằng cuộc tranh đấu giành độc lập vẫn sẽ tiếp diễn.

迪马济奥表示，单方的拉锯战仍然会继续下去。
Ông Puigdemont tuyên bố rằng cuộc tranh đấu giành độc lập vẫn sẽ tiếp diễn.