[báfènr]
chơi nổi; chơi trội; làm nổi. 突出个人;出风头
- 份儿: [fènr]1. phần。搭配成整体的东西;整体分成的部分。这一份儿是你的。đây là phần của anh.2. địa vị; chỗ; vị trí; nơi。地位。这个团体里没有我的份儿。trong tổ chức này không có chỗ cho tôi.3. tình cảnh; mức độ; mức。程度;地步。都闹到这份儿上了，他还当没事儿呢。ồn ào đế
- 份儿饭: [fènrfàn]suất cơm; phần cơm。论份儿卖的饭;分成份儿吃的饭。
- 戳份儿: [chuōfènr]方làm tàng; phô trương。逞能，耍威风(贬义)。
