持久的 nghĩa là gì

(văn học) không thay đổi, vĩnh cửu, tồn tại mãi mãi
lâu hàng đời, đời đời, mãi mãi, vĩnh viễn
bền, lâu bền
lâu dài, vĩnh viễn, nhẫn nại, kiên trì; dai sức chịu đựng
vĩnh viễn, mãi mãi, đời đời, bất diệt, kéo dài mãi, láy đi láy lại mãi, không ngớt, không ngừng, không dứt, (thực vật học) giữ nguyên dạng và màu khi khô, Chúa, Thượng đế, thời gian vô tận, ngàn xưa, (thực vật học) cây cúc trường sinh, vải chéo len
vải latinh (một loại vải bán), bền vững, lâu dài, trường cửu, chịu lâu, để được lâu, giữ được lâu
lâu dài, lâu bền, vĩnh cửu, thường xuyên, thường trực; cố định
sự đứng; thế đứng, sự đỗ (xe), địa vị, sự lâu dài, đứng, đã được công nhận; hiện hành, thường trực, chưa gặt, tù, ứ, đọng, để đứng không, không dùng (máy...)

• 不持久的:    không bền, nhất thời, không vĩnh cửu
• 持久:    [chíjiǔ]kéo dài; giữ lâu dài; sống lâu; mở rộng; bền vững; trường cữu。保持长久。
• 持久地:    nhẫn nại, kiên trìxem permanent

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你甚至不能留下一道持久的伤痕
Thậm chí cậu còn không thể để lại nổi một vết sẹo.

在这种情况下，持久的副本将是有益的给你。
Trong trường hợp này, Bản sao bền sẽ hữu ích cho bạn.

怎麽能承受如此突然而持久的痛
Làm sao chịu được cái đau đột ngột kéo dài như vậy?

心情是比情绪更为持久的情感状态。
Thì mood là một trạng thái cảm xúc kéo dài hơn feeling.

持久的力量受到一种态度的保护
Sức mạnh bền bỉ được bảo vệ bởi một thái độ