指名 nghĩa là gì

[zhǐmíng]
chỉ tên; chỉ đích danh。(指名儿)指出人或事物的名字。
指名要我发言。
chỉ đích danh tôi phát biểu.
指名道姓(直接说出姓名)。
tự xưng tên họ.

• 可指名的:    xem nameableđáng ghi nhớ, có thể miêu tả được
• 指名召见:    công bố, công khai ca ngợi, công khai tán dương, gọi đích danh, triệu tập đích danh, công khai triệu tập, (tôn giáo) công khai chuẩn nhận sự bổ nhiệm (một vị giám mục)
• 指名要我发言:    chỉ đích danh tôi phát biểu.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

太奇怪了 大多数勒索赎金的字条都是指名道姓的
Hầu hết các thư đòi tiền chuộc được cá nhân hoá.

我的长官说你指名要我
Người giám sát của tôi nói rằng anh yêu cầu đích danh tôi

我不指名道姓，是因为我尊重你的隐私权。
Em không chạy vào nghe vì tôn trọng quyền riêng tư của anh.

不久之后我丈夫就会指名骁将了
Chống tôi sắp sửa công bố người đại diện.

讲座一事的会议之外．指名道姓地诅咒着一个人的名字：乔治·索罗斯。
chỉ tên nói họ mà nguyền rủa một người tên là George Soros.