[zhǐ·jiaxīnr]đầu ngón tay。(口语中多读zhī·jiaxīnr)指甲跟指尖肌肉相接连的地方。指甲: [zhǐ·jia]móng tay。(口语中多读zhī·jia)指尖上面的角质物,有保护指尖的作用。念心儿: [niàn·xinr]vật kỉ niệm; kỷ vật。纪念品。把这支钢笔送给你,做个念心儿吧!tặng anh cây bút này làm kỷ niệm nhe!糠心儿: rỗng ruột.