挟制 nghĩa là gì

[xiézhì]
dùng thế lực bắt ép; khống chế。倚仗势力或抓住别人的弱点，强使服从。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

所以要站立得稳，不要再被奴仆 的轭挟制。
Vậy hãy đứng vững, và đừng đặt mình dưới ách nô lệ nữa.

这是索马里海盗在2010年挟制的第一艘船。
Chuyến tàu đầu tiên bị hải tặc Somalia bắt giữ trong năm 2010

所以要站立得稳，不要再被奴仆的轭挟制”（加5：1）。
Vậy, anh em hãy đứng vững, đừng mang lấy ách nô lệ một lần nữa » ( Gl 5 : 1)

这是我们谈判的筹码，否则我们会百分之百被北京所挟制。
Đó là công cụ để mặc cả, nếu không chúng ta sẽ bị Bắc Kinh áp chế 100%'.

这是我们谈判的筹码，否则我们会百分之百被北京所挟制。
Đó là công cụ để mặc cả, nếu không chúng ta sẽ bị Bắc Kinh áp chế 100%'.