挤兑 nghĩa là gì

[jǐduì]
1. chen nhau đổi tiền mặt; tranh nhau đổi tiền mặt。旧社会里许多人到银行里挤着兑现。
2. ép; ép buộc; bắt buộc。逼迫使屈从;欺负。
如果她自己不愿意学钢琴，你就别挤兑她了。
Nếu cháu không thích học dương cầm; thì cô đừng nên ép buộc cháu.
3. sỉ nhục; lăng mạ; coi nhẹ; xem thường。贬低（人）;看不起;嘲讽挖苦。。
他们挤兑我，说我什么事都干不了。
Họ sỉ nhục tôi; nói là tôi chẳng làm nên trò trống gì

• 他们挤兑我:    Họ sỉ nhục tôi, nói là tôi chẳng làm nên trò trống gì
• 你就别挤兑她了。 劫 <威逼:    Nếu cháu không thích học dương cầm, thì cô đừng nên ép buộc cháu.
• 他们挤兑我，说我什么事都干不了:    Họ sỉ nhục tôi, nói là tôi chẳng làm nên trò trống gì

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

银行会出现挤兑，关闭银行
Sẽ có hiện tượng rút tiền hàng loạt, nên đóng chúng ngay.

“此次挤兑白银，最终得利的还是那小子！”
"Những kim phiếu này, cuối cùng nhất hay vẫn là tiện nghi ta!"

好吧 不 我的意思是 我来这的唯一目的是 因为我室友 我被丫个同龄的给挤兑了
Ý em là, lý do duy nhất em ở đây vì bạn cùng phòng của em ép em gần chết.

此外，它可以帮助减轻银行挤兑的风险。
Hơn nữa, nó có thể giúp giảm bớt rủi ro của các hoạt động ngân hàng.

我不明白的是，他老挤兑我。
Không quen chỉ là hắn từng chọc muội.