nắm chặt cán bút.
- 笔杆: quản bút
- 笔杆子: [bǐgǎn·zi]名1. cán bút; quản bút。笔的手拿的部分。2. bút。指笔。耍笔杆子 。cầm bút。3. người cầm bút; cây bút; người viết văn。指能写文章的人。也说笔杆儿。
- 耍笔杆: [shuǎbǐgǎn]viết lách; múa máy ngòi bút (ý xấu)。(耍笔杆儿)用笔写东西(多含贬义)。光会耍笔杆的人，碰到实际问题往往束手无策。những người chỉ biết viết lách thôi thì khi gặp vấn đề thực tế chỉ đành bó tay.
