摆脱困境 nghĩa là gì

thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn.
thoát khỏi tình huống khó khăn

• 使摆脱困境:    (+ of) làm thoát khỏi cảnh lúng túng khó khăn; làm thoát khỏi, giũ khỏi, vứt bỏ, dẹp bỏ, (+ from) gỡ, gỡ rối
• 摆脱:    [bǎituō]thoát khỏi (sự khống chế, ràng buộc, tình huống khó khăn). 脱离（牵制、束缚、困难、不良的情况等）。摆脱困境thoát khỏi tình huống khó khăn
• 困境:    [kùnjìng]hoàn cảnh khó khăn; cảnh khốn cùng; cảnh khốn khó。困难的处境。陷入困境。lâm vào cảnh khốn cùng.摆脱困境。thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我可以用另一方法让你摆脱困境
Nhưng tôi có thể giúp cô nhìn tốt bằng một cách khác.

怎么能摆脱困境，就怎么做
Bất kể thứ gì ta phải làm để thoát khỏi vấn đề này.

拜托 我们要一个能让我们摆脱困境的人
Thôi nào. Chúng ta cần người xoay chuyển tình thế.

技术的生产者要么摆脱困境，要么失败。
Các nhà sản xuất công nghệ rời đi hoặc thất bại .

“除了你自己，没人能帮你摆脱困境，女孩。
ngoài tôi ra không ai chịu đựng được cậu đâu, đồ lùn.