phủi tay mặc kệ.摊手不管: xuôi tay bỏ mặc撒手不管: buông xuôi phó mặc.撂手: [liàoshǒu]phủi tay (không chịu làm nữa)。不继续做下去; 丢开。撂手不管。phủi tay mặc kệ.事情没有完， 哪能就撂手?sự việc chưa giải quyết xong; lẽ nào phủi tay làm ngơ được ư?
