rung động nỗi lòng.
- 撩动: [liáodòng]lay động; rung động; lướt nhẹ qua。拨动; 拂动。撩动心弦。rung động nỗi lòng.微风撩动着垂柳的枝条。gió nhè nhẹ thổi qua lay động những nhành liễu.
- 心弦: [xīnxián]tiếng lòng; tình cảm sâu sắc。指受感动而起共鸣的心。动人心弦。rung động lòng người.
- 动心: [dòngxīn]động lòng; cảm động; xúc động。思想、感情发生波动。经人一说,他也就动了心了。vừa nghe người khác nói; anh ấy đã động lòng rồi.见财不动心。thấy của không động lòng.