攻 nghĩa là gì

[gōng]
Bộ: 攴 (攵) - Phộc
Số nét: 7
Hán Việt: CÔNG
1. đánh; tấn công; tiến đánh; công。攻打;进攻(跟'守'相对)。
围攻
vây đánh
攻城
công thành; vây thành
能攻能守
có thể đánh có thể thủ
攻下敌人的桥头堡
hạ được lô cốt đầu cầu của địch.
2. công kích; chỉ trích; phản đối。对别人的过失、错误进行指责或对别人的议论进行驳斥。
群起而攻之。
mọi người cùng công kích nó
3. nghiên cứu; học tập。致力研究;学习。
他是专攻地质学的。
anh ấy chuyên nghiên cứu địa chất học.
Từ ghép:
攻城略地 ; 攻错 ; 攻打 ; 攻读 ; 攻关 ; 攻击 ; 攻歼 ; 攻坚 ; 攻坚战 ; 攻讦 ; 攻克 ; 攻破 ; 攻其不备 ; 攻取 ; 攻势 ; 攻守同盟 ; 攻陷 ; 攻心 ; 攻占

• 攻�:    đánh chiếm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

国王 瑞瑟正准备攻击卑斯
Thưa ngài, Rhesus đang chuẩn bị tấn công vùng đất Bessi.

但它在受威胁时 会极具攻击性
Nhưng nó có thể trở nên rất hung dữ nếu bị đe dọa.

都督 我们不如趁这个机会攻击他们
Đô đốc, chúng ta tranh thủ cơ hội công kích bọn chúng.

大汗要攻打襄阳城了
Khả Hãn vĩ đại đang chờ tấn công thành phố của cô.

可以捕食小虾 也限制了它们的攻击性
Và điều đó làm giới hạn tính hiếu chiến của chúng.