攻讦 nghĩa là gì

[gōngjié]
công kích; đả kích; công kích sai lầm của người khác。揭发别人的过失或阴私而加以攻击(多指因个人或派系利害矛盾)。
互相攻讦
công kích lẫn nhau.

• 互相攻讦:    công kích lẫn nhau.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

甘奇闻言摇摇头，说道：“是何人要如此攻讦狄枢密？”
Bùi Dĩ Hằng hơi ngớ ra, theo bản năng hỏi: “Kiện ai?”

怎么时至今日，你们两家反倒是互相攻讦起来了呢？”
Vậy sao hôm nay hai người lại cùng nhau xuất hiện vậy?”

甘奇闻言摇摇头，说道：“是何人要如此攻讦狄枢密？”
Đổng Vô Thương nổi giận đùng đùng, hỏi: "Ai ăn hiếp ngươi? !"

所以一切众生都是我们的宗亲，怎么可以「攻讦」?
Cho nên, tất cả chúng sanh đều là tông thân của chúng ta, làm sao có thể "công kiết"?

所以一切众生都是我们的宗亲，怎么可以「攻讦」?
Cho nên, tất cả chúng sanh đều là tông thân của chúng ta, làm sao có thể ‘công kiết’?