放出的 nghĩa là gì

để tống ra, để đuổi ra, (tâm lý học) (thuộc) điều suy ra, (thuộc) điều luận ra

• 放出:    khí xông lên, mùi xông ra; mùi thối, xú khí, (vật lý) dòng từsự phát ra (ánh sáng, nhiệt...), sự bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), vật phát ra, vật bốc ra, vật toả ra, (y học) sự xuất tinh, sự phá
• 放出器:    người tống ra, người đuổi ra, (kỹ thuật) bơm phụt
• 从笼中放出:    mở lồng; thả khỏi lồng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

屏放出的光亮，却足以使我看清克鲁格。
Qua khung cửa mở, ánh sao vừa đủ để tôi thấy Zorba.

就因为自己释放出的那个防御水球？
Nhờ trò chơi mà cô tự giải thoát cho mình chăng?

还是你是担心这儿被窃听了 放出的烟雾？
Hay chỉ là ông đang nói dối phòng trường hợp nơi này bị nghe lén ?

正是这些释放出的能量使得恒星发光。
Chính quá trình phóng ra năng lượng đã giúp các ngôi sao phát sáng.

一亩林，释放出的氧气可供65人呼吸一辈子
Một mu rừng đã giải phóng oxy cho 65 người để hít thở cả cuộc đời.