[sīwénsǎodì]Hán Việt: TƯ VĂN TẢO ĐỊAtrí thức quét rác; trí thức không được trọng dụng。指文化或文人不受尊重或文人自甘堕落。扫地: [sǎodì]1. quét rác; quét dọn; quét tước。用笤帚、扫帚清除地上的脏东西。2. mất sạch; mất hết (uy tín, danh dự)。比喻名誉、威风等完全丧失。威信扫地。mất hết uy tín.斯文: [sīwén]người có văn hoá。指文化或文人。[sī·wen]nhã nhặn; lịch sự; văn nhã。文雅。他说话挺斯文的。anh ấy nói chuyện rất lịch sự.扫地时: lúc quét sân, vẩy một ít nước để tránh bụi.
