×

无动于衷 nghĩa là gì

phát âm: [ wúdòngyúzhōng ]   无动于衷 câu
[wúdòngyúzhōng]
Hán Việt: VÔ ĐỘNG VU TRUNG
thờ ơ; ơ hờ; làm thinh; không chút động lòng; không chút cảm động。 心里一点也不受感动;一点也不动心。 '衷'也作'中'。
  • 无动于衷的:    không tình cảm, lãnh đạm, thờ ơ, hờ hữngkhông thấu qua được, không thấm (nước...), không tiếp thu được, trơ trơ, không thể bị hư hỏngthờ ơ, hờ hững, lânh đạm, vô tình, trễ nãi, sơ suất; không chú ý
  • 漠然无动于衷(毫不动心):    không một chút động lòng.
  • 无动化:    việc làm mất tác dụng (hoá học)

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 他们甚至对发生在周遭的事情无动于衷
    Chúng không hề để ý sự việc diễn ra chung quanh.
  2. 我大吃一惊，深受打击，但是范海辛却对此无动于衷。
    khiến tôi vô cùng sốc, nhưng Van Helsing vẩn bất động.
  3. 但大部分时间，你对此无动于衷。
    Phần lớn thời gian nhóc không thể hiện thái độ như vậy.
  4. 快乐树朋友游戏不会离开无动于衷。
    Happy Tree Friends trò chơi sẽ không để lại thờ ơ.
  5. 但是一场无动于衷的排位赛表现之后是一场糟糕的比赛。
    Sau một trận đấu xuất sắc lại là một màn trình không tốt.

    6. Những từ khác

    1. "无力还偿者" là gì
    2. "无力量的" là gì
    3. "无功受禄" là gì
    4. "无功受禄。 动物" là gì
    5. "无功受禄的" là gì
    6. "无动于衷的" là gì
    7. "无动化" là gì
    8. "无动情期" là gì
    9. "无动於衷地" là gì
    10. "无功受禄。 动物" là gì
    11. "无功受禄的" là gì
    12. "无动于衷的" là gì
    13. "无动化" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech