无法遗忘 nghĩa là gì

all that you can't leave behind

• 遗忘:    [yíwàng]quên; quên sạch; quên mất。忘记。童年的生活，至今尚未遗忘。cuộc sống thời niên thiếu đến bây giờ vẫn không quên.
• 无法:    [wúfǎ]vô phương; vô kế; không có cách gì; không còn cách nào。没有办法。这问题是难处理，但还不是无法解决。vấn đề này khó xử lí thật; nhưng cũng không phải là không có cách giải quyết.
• 遗忘地:    trạng từ, xem oblivious (1 , 2)

Câu ví dụ

不论任何人，只要瞧了她一眼，就永久也无法遗忘。
Bất kỳ ai, chỉ cần nhìn nàng một lần thôi là sẽ vĩnh viễn không bao giờ quên.

难道你忘了，你说在你的人生中，你永远无法遗忘我吗？
Bạn đã quên, bạn nói rằng trong cuộc đời này, bạn không bao giờ có thể vượt qua tôi?

安臻这才明白过来，有些东西融进了血液，就像与生俱来的一般，是怎么也无法遗忘的。
An Đạt giờ mới hiểu được, có những thứ đã ngấm vào máu, tựa như bẩm sinh, làm thế nào cũng không thể quên được.

因为恨，她恨自己，为什么总是无法遗忘，遗忘这个男人，午夜梦回，她惊然失色的发现，一直在她梦中的影子，竟然变成了萧秋风。
Bởi vì hận, nàng ta hận chính mình, hận mình vì sao không thể quên, quên người đàn ông đó đi, nửa đêm trong giấc mộng, nàng luôn bàng hoàng tỉnh giấc, phát hiện ra, hình ảnh trong giấc mộng của nàng, đã biến thành Tiêu Thu Phong.