无论大小 nghĩa là gì

đối với tài sản công cộng, cho dù lớn hay nhỏ chúng ta đều phải quý trọng.

• 我们对于公共财产，无论大小，都应该爱惜:    đối với tài sản công cộng, cho dù lớn hay nhỏ chúng ta đều phải quý trọng.
• 无论:    [wúlùn]1. bất kể; bất luận; vô luận (liên từ biểu thị kết quả không thay đổi dù điều kiện có khác nhau)。连词，表示条件不同而结果不变。无论任务怎么艰巨，我们一定要把它完成。bất kể nhiệm vụ khó khăn nặng nề đến đâu; chúng ta cũng nhất
• 大小:    [dàxiǎo]1. khổ; cỡ。指大小的程度。这双鞋我穿上大小正合适。đôi giày này tôi mang rất vừa.2. cao thấp; lớn bé (ngôi thứ)。辈分的高低。不分大小。không phân lớn bé没大小。không có ngôi thứ3. lớn bé; lớn nhỏ; người lớn và trẻ em。大人小孩儿。全家大小

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

生命却是伟大的 无论大小
Nhưng họ vẫn là người. Cho dù nhỏ bé đến thế nào.

每个元素，无论大小，都可以销毁。
Mọi yếu tố, dù lớn hay nhỏ, đều có thể bị phá hủy.

无论大小，所有场合都值得庆祝。
Dù lớn hay nhỏ, mỗi thành công đều đáng được ăn mừng.

我又看见死了的人，无论大小，都站在宝,座前。
Và tôi thấy những kẻ chết, lớn và nhỏ, đứng trước tòa.

算，一人一票，无论大小。
Mỗi tổ chức được một phiếu, bất kể lớn nhỏ.