无限的 nghĩa là gì

bao la, bát ngát, vô hạn, không bờ bến
to lớn, đồ sộ, khổng lồ
vô hạn, mênh mông, vô biên
vô hạn, mênh mông, không thể đo lường được
không thể hiểu nổi, khó hiểu
mập mờ, không rõ ràng, không dứt khoát, không giới hạn, không hạn định, (ngôn ngữ học) bất định, (thực vật học) vô số, rất nhiều (bộ phận của hoa, như nhị...), (ngôn ngữ học) từ phiếm
không bờ bến, vô tận; vô vàn (infinite danh từ số nhiều) không đếm được, hằng hà sa số, (toán học) vô hạn, cái không có bờ bến, (toán học) lượng vô hạn, (the infinite) không trung, (the infinite) Thượng đế
không cùng, vô tận, không bao giờ kết thúc, dài dòng, tràng giang đại hải
vô hạn
không đo được, không lường được, vô tận, vô bờ, quá chừng, vô chừng, vô độ
bất tận, không bao giờ hết
không có giới hạn, không có bờ bến, vô biên
(thơ ca) vô hạn, vô cùng, vô tận, không bờ bến
vô tận, không giới hạn, không bờ bến, quá độ, vô độ
không giới hạn, vô vùng, vô tận, vô kể

• 无限的力量:    quyền tuyệt đối, quyền vô hạn, (Omnipotence) Thượng đế, Chúa
• 无限的空间:    sự mênh mông, sự bao la, sự rộng lớn
• 人民群众有无限的创造力:    Quần chúng nhân dân có sức sáng tạo vô tận.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

无限的声音和表情资源
Nguồn tài nguyên giọng nói và nét mặt không giới hạn.

一次恒星之旅，带我飞到无限的远方．
Một chuyến du hành không gian đưa tôi tới cõi vô cùng.

她是个魅力无限的歌手 - 确实是
Vậy chị biết tại sao em cho rằng Tuck khá thành thật?

虽然对于未来有无限的想像
Tuy rằng đối với tương lai có sự tưởng tượng vô hạn,

只要继续研究就有无限的可能
Với vài lỗi thử nhỏ, sẽ không đem lại kết quả!