马说:我能日行千里, Ngựa trả lời: “Tôi có thể một ngày đi được
千里马 日行千里的马,一顿有时能吃一石粮食。 Ngựa mà đi được hàng nghìn dặm, mỗi lần ăn thường hết một thạch thóc.
若是没有日行千里的快腿, Nếu chân không chạy sớm,
父亲隔天就会让我说说为什么古时候的宝马日行千里,夜行八百。 Ngày hôm sau cha tôi lại kể tôi nghe vì sao thời xưa ngựa tốt lại ngày đi ngàn dặm, đêm đi tám trăm.
每每这时,我便会想起儿时父亲常给我讲的一句话:“日行千里,夜行八百。 Những lúc như thế, tôi sẽ nhớ đến một câu nói mà cha tôi đã nói với tôi khi tôi còn nhỏ: “Ngày đi ngàn dặm, đêm đi tám trăm”.